Nnedi Okorafor: »Binti«

 

Binti ist die erste ihres Volkes, der es gelingt, einen Studienplatz an der Elite-Universität Oomza zu ergattern. Ihre bodenständige Familie begegnet Bintis Ambitio-nen mit Misstrauen, ihre neuen Collegefreunde sind über ihr Festhalten an Riten erstaunt. Die nigeranisch-amerikanische Autorin und Dozentin Nnedi Okorafor verwandelt ein klassisches Thema amerikanischer Coming-of-Age-Erzählungen in eine afrofuturistische Parabel. Die Raumfahrt aufs College als letzter Schritt ins Erwachsenenleben wird bei ihr zur Metapher für die Schrecken der Fahrt über die »Middle Passage«. Binti gerät in einen Konflikt mit den Medusen, die erst ihre Reisegefährten abschlachten und schließlich Binti in ihren Dienst stellen. Binti findet Kraft in afrikanischen Mythen, die schließlich dabei helfen, einen kolonialen Erbkonflikt zwischen zwei Völkern zu beenden. Zwischen Science-Fiction und Mythopoetik changierend ist »Binti« als Trilogie für Erwach-sene in der Verkleidung eines Jugendbuchs angelegt. Der dritte Band ist im Januar in den USA veröffentlicht worden, auf Deutsch liegen Band eins und zwei als E-Book vor, ein Taschenbuch mit allen drei Bänden folgt im Herbst 2018. 

 

Cross Cult, 2,99 Euro (Band 1), 4,99 Euro (Band 2)